Un Show Más P.L. Wiki
Advertisement
TV14 Este artículo tiene contenido que podría no ser apto para menores de 14 años, contiene escenas violentas, lenguaje vulgar y situaciones sexuales,


Esta es la lista de censuras que se le han impuesto a Las Aventuras Regulares de Gregg y Bob al ¡rededor del mundo. Por el momento, solo se ha listado la primera temporada, debido a que es la única que está en emisión.

Hasta el momento, Un Primer Día muy Asombroso e ¡Inocente! es el único episodio que no ha tenido censura. Las versiones sin censura del episodio solo son mostradas el día de su estreno, pero después se muestran las censuradas, menos en los países donde no se censura, o sólo donde la escena se censura o se reedita.

Primera temporada[]

Se Acabó lo que se Daba[]

  • Cuando Bob no tira más sillas a Gregg después de la silla 39, él [Gregg], quejándose, dijo: "¡Son 50 sillas, jopé!", pero en España, la palabra "Jopé" es cambiada, simplemente, por el nombre [Bob], así se convierte en "¡Son 50 sillas, Bob!".
  • Cuando Jake dice "¡Feliz cumpleaños, chaval!" el cumpelañero le dice "¡No hables y sigue conduciendo, pedazo de orangután!". Esta frase era graciosa, de todos modos, en Australia, la palabra orángután es reemplaza, simplemente, por conductor, el resultado sería "¡No hables y sigue conduciendo, pedazo de conductor!", que también tiene gracia.

La Deuda[]

  • En la versión original, por pegarle, Bob llamó a Gregg "Bast***", pero en la versión original la grosería fue censurada, a excepción de las cuatro primeras letras, mientras que en Latinoamérica fue cambiado a "mejor amigo" por seguridad. Pero en el resto del mundo, la grosería se mantuvo sin ningún problema.

Gregg y los Bob's[]

  • En el flashback, Gregg dijo una palabrota, pero las tres últimas letras de la misma fueron censuradas, para que nunca se supiera cómo termina. Lo mismo pasó con las dos palabrotas de una frase de Jake cuando Gregg y Bob tocaron el instrumental anterior a las primeras líneas de la canción. Hasta escenas después, no se sabía que en realidad la canción era playback.

Asesinos[]

  • Jake dijo dos groserías, pero sólo las tres primeras letras se salvaron del pitido. Lo mismo hizo Kevin con otra grosería, pero las cinco primeras letras se salvaron del pitido. Algo similar ocurrió también con Bob, quien repitió una misma grosería dos veces. A pesar de que las censuras no eran tan graves, en Turquía y Canadá el episodio no llegó a emitirse, debido a la gran cantidad de violencia de los dos episodios posteriores, que actuaban como la segunda y tercera parte de este episodio.

Huele a Venganza Parte 1[]

  • Mientras pega a Gregg y Bob con una lámpara, Jake dijo una grosería, que en parte, fue censurada. También se dejo muda una grosería de Bob. Se desconoce porqué el resto de las groserías se mantuvieron. En Australia, Escandinavia, Alemania Oriental y toda Asia se censuró toda la violencia que había en el episodio, además, en Turquía y Canadá, el episodio nunca fue transmitido debido a la gran cantidad de violencia.

Huele a Venganza Parte 2[]

  • Alrededor de África, Asia y Oceanía se censuró toda la violencia que hubo. Una de las groserías sin censurar en el episodio anterior apareció en el flashback del mismo, pero, al igual que en dicho episodio, la grosería se mantuvo. En Turquía y Canadá el episodio no se estrenó debido a la gran cantidad de violencia.

El Centro de la Tierra[]

  • En todos los países menos en EUA, Latinoamérica y España se censura cuando Gregg acuchilla al monstruo gigante. En esos países el episodio fue reeditado y, en vez de auchillar al monstruo, Gregg nada más lo da de golpes hasta dejarlo K.O. Sin embargo, en Rusia y Japón no fue reeditado y por lo tanto no fue transmitido. En China también iba a ser retirado, sin embargo, al final, decidieron aplicarle la reedición.

Segunda temporada[]

¡Estás Despedido![]

  • En Italia no fue transmitido este episodio, debido al abuso de groserías.
    • Estas groserías fueron censuradas en China, Rusia, Francia, Portugal, Japón y en algunos países en Latinoamérica.
Advertisement